tutorial on lingsync
play

Tutorial on LingSync A Free Tool for Creating and Maintaining a - PowerPoint PPT Presentation

Tutorial on LingSync A Free Tool for Creating and Maintaining a Shared Database For Communities, Linguists and Language Learners Thursday, May 8, 2014 9:00 am - 12:00 pm Joel Dunham (UBC) Elise McClay (McGill) Hisako Noguchi (Concordia)


  1. Search • Basic search audio/video Spread auto-glosser • Advanced search search Proto Fieldwork Features

  2. Search • Basic search audio/video Spread auto-glosser • Advanced search search Proto Fieldwork Features • Save searches as data lists Proto

  3. Search • Basic search audio/video Spread auto-glosser • Advanced search search Proto Fieldwork Features • Save searches as data lists Proto • Search over user- defined tags Spread Proto

  4. Special Symbols audio/video • Unicode throughout Spread Proto auto-glosser search Fieldwork special Features symbols

  5. Special Symbols audio/video • Unicode throughout Spread Proto auto-glosser • Drag-and-drop IPA entry Proto search Fieldwork special Features symbols

  6. Mass Editing Proto audio/video • Write scripts (bots) to change data en masse auto-glosser ( JavaScript) search Fieldwork • E.g., re-analyze a tense special Features symbols morpheme as aspectual mass editing

  7. Mass Editing Proto audio/video • Write scripts (bots) to change data en masse auto-glosser ( JavaScript) search Fieldwork • E.g., re-analyze a tense special Features symbols morpheme as aspectual mass editing • Scripts/bots can also archive, run statistics, and create visualizations

  8. Customizable audio/video • Commentable auto-glosser Spread Proto search Fieldwork special Features symbols mass editing customizable

  9. Customizable audio/video • Commentable auto-glosser Spread Proto search • Alterable data structure Fieldwork Proto special Features symbols mass editing customizable

  10. Customizable audio/video • Commentable auto-glosser Spread Proto search • Alterable data structure Fieldwork Proto special Features symbols • Learns which fields you mass editing use most and displays Proto customizable these by default

  11. Customizable audio/video • Commentable auto-glosser Spread Proto search • Alterable data structure Fieldwork Proto special Features symbols • Learns which fields you mass editing use most and displays Proto customizable these by default

  12. Import Proto • Smart import analyzes the audio/video structure of your file auto-glosser • Non-lossy: preserves search whatever information you Fieldwork have; you decide which special Features field it belongs in symbols mass editing import customizable

  13. Import Proto • Smart import analyzes the audio/video structure of your file auto-glosser • Non-lossy: preserves search whatever information you Fieldwork have; you decide which special Features field it belongs in symbols • Works with CSV mass editing import (FileMaker Pro, Excel) and customizable Praat TextGrid formats

  14. Export • Export corpus to CSV or JSON Spread audio/video auto-glosser search Fieldwork special Features symbols mass editing import customizable export

  15. Export • Export corpus to CSV or JSON Spread audio/video • Export word and morpheme Spread auto-glosser lists with frequencies search Fieldwork special Features symbols mass editing import customizable export

  16. Export • Export corpus to CSV or JSON Spread audio/video • Export word and morpheme Spread auto-glosser lists with frequencies • search Export selected entries as Spread Fieldwork plain text special Features symbols mass editing import customizable export

  17. Export • Export corpus to CSV or JSON Spread audio/video • Export word and morpheme Spread auto-glosser lists with frequencies • search Export selected entries as Spread Fieldwork plain text special Features symbols • Export to CSV, plain text, and JSON mass editing Proto import customizable export

  18. Export • Export corpus to CSV or JSON Spread audio/video • Export word and morpheme Spread auto-glosser lists with frequencies • search Export selected entries as Spread Fieldwork plain text special Features symbols • Export to CSV, plain text, and JSON mass editing Proto import • customizable LaTeX export with IGT - export Proto formatted entries

  19. Export • Export corpus to CSV or JSON Spread audio/video • Export word and morpheme Spread auto-glosser lists with frequencies • search Export selected entries as Spread Fieldwork plain text special Features symbols • Export to CSV, plain text, and JSON mass editing Proto import • customizable LaTeX export with IGT - export Proto formatted entries • Export all text data with associated audio/video data Proto as a single .zip file

  20. multi-user audio/video concurrent activity modification auto-glosser feed search offline Ling- Ling- Share/ Fieldwork special many Sync Sync Collaborate Features symbols purposes permissions mass editing cross- import platform encryption customizable export versioning

  21. Share/ Fieldwork Collaborate Features Structure

  22. Share/ Fieldwork Collaborate Features • Word documents Structure

  23. Share/ Fieldwork Collaborate Features • LaTeX • Word documents Structure

  24. Share/ Fieldwork Collaborate Features • LaTeX • Word documents Structure • Desktop Spreadsheet Apps (Excel)

  25. Share/ Fieldwork Collaborate Features • LaTeX • Word documents Structure • Desktop Database Apps (Access, FileMaker Pro) • Desktop Spreadsheet Apps (Excel)

  26. • Google Documents Share/ Fieldwork Collaborate Features • LaTeX • Word documents Structure • Desktop Database Apps (Access, FileMaker Pro) • Desktop Spreadsheet Apps (Excel)

  27. • Google Documents Share/ Fieldwork Collaborate Features • LaTeX • Google Spreadsheets • Word documents Structure • Desktop Database Apps (Access, FileMaker Pro) • Desktop Spreadsheet Apps (Excel)

  28. • Google Documents Share/ Fieldwork Collaborate Features • LaTeX • Google Spreadsheets • ELAN • Word documents Structure • Desktop Database Apps (Access, FileMaker Pro) • Desktop Spreadsheet Apps (Excel)

  29. • Google Documents Share/ Fieldwork Collaborate Features • LaTeX • Google • Toolbox Spreadsheets • ELAN • Word documents Structure • Desktop Database Apps (Access, FileMaker Pro) • Desktop Spreadsheet Apps (Excel)

  30. • Google Documents Share/ Fieldwork Collaborate Features • LaTeX • FLEx • Google • Toolbox Spreadsheets • ELAN • Word documents Structure • Desktop Database Apps (Access, FileMaker Pro) • Desktop Spreadsheet Apps (Excel)

  31. • Google Documents Share/ Fieldwork Collaborate Features LingSync • LaTeX • FLEx • Google • Toolbox Spreadsheets • ELAN • Word documents Structure • Desktop Database Apps (Access, FileMaker Pro) • Desktop Spreadsheet Apps (Excel)

  32. By linguists, for linguists • We are linguists and fieldworkers: we want the same things you do • Open-source, by volunteers & interns • Feel free to join us on Github! • Always free • We have experience using computational linguistics tools for low-resource languages • Contact us if you have questions or feature requests, or if you'd like to get involved, we are friendly!

  33. More about LingSync • Website • Milestones and Future Modules • Spreadsheet App • Open Source Code • Prototype App • Privacy Policy • Video Tutorials • Advisory Board email: • White Paper for Grant info@lingsync.org Committees • Technical Members • Community Wiki email: support@lingsync.org

  34. LingSync-related Demo Videos • Georgian Together • Lexicon Browser • Audio Web Service • Ecoute Alpha Demo • Lexicon Browser demo

  35. Acknowledgements • • Alan Bale (Concordia) Elise McClay (McGill) • • M.E. Cathcart (U Delaware) Gretchen McCulloch (McGill) • • Gina Cook (iLanguage Lab Hisako Noguchi (Concordia) Ltd) • Michael Wagner (McGill) • Jessica Coon (McGill) • Jesse Pollak (Pomona • Theresa Deering (Visit College) Scotland, iLanguage Lab Ltd) • Tobin Skinner (Acquisio, • Joel Dunham (UBC) iLanguage Lab Ltd) • • Josh Horner (Amilia, Xianli Sun (Miami University) iLanguage Lab Ltd) • More... • Yuliya Manyakina (McGill)

Recommend


More recommend