Hanigayokmi Kulmik Oyagaktakvikhak Titigakakhimayok Avataoyomik Aktoknigagun Okaohik (DEIS ‐ goyok) Kanoginiga November ‐ mi 2013 ‐ mi
Kituvan Sabina ‐ kon Koapareseoyok? Sabina ‐ kon Vancouver ‐ meotan Kanatami akitoyonik havivaloknik • havaakaktun aolateaktok kitkaneligeamikni kulmik oyagaktaktin Titigakhimayun Toronto ‐ mi Neovaavikni Ilaoyotinik (TSX: SBB ‐ mi) • Ayoetun havaktin ukeoktaktomi kaoyimanikateaktunik • Havaan Nunauvmi ahenilo Kanatami • • Hanigayokmi Kulmik Oyagaktakvikhak, Nunavumi • Wishbone Greenstone Belt ‐ mi, Nunavumi • Newman Madsen ‐ mi, Ontario ‐ mi • Agiyaaktok kivliktonik avakhaotikhak Hackett River ‐ mi, Nunavumi Kanitoani 60 ‐ mileatalaoyok pikakneaknahogiyun ukeom • nugunigani ameakok
Hanigayokmi Havaak Kulmik oyagaktakveoyomayok oalikheani • Kitikmeoni Nunavumi tamaa nanminigiyaoyok Sabina ‐ konin. Nalvakheoliktun 1982 ‐ mi. Havaak ataohenaogi ‐ • tomin nanminigiyaohimaliktok talvagaanin. Sabina ‐ kon neovikhimayaan Havaak 2009 ‐ mi. 6.5 M aosinik ukumaeniganik kulkaktok • Taya naonaeyagaoyok kanoginikhaagun • avataoyoklo ilitokhagaoyok Manikhaktitiyun ihoaktoniklo manikhaohikun • ihomagiyaoyun piyageakakneaktun Nakuyok Hivonai Manileogutaoteakneakmagaa • Ilitokhaon toniyaoyok October ‐ mi 2013 ‐ mi Pigahun Havakveoloakneaktun Nunan • • Goose ‐ mi Oyagaktakvikhak, George ‐ mi Oyagaktakvikhak Umiyanilo Uheyakvikhak Nuna
LSA Map Traditional Knowledge Study Introduction ‐ August 2013
Hanigayokmi Havaak – Taya Iglukpakakveoyok Goose ‐ mi Oyagaktakvik (Aoyami, 2013 ‐ mi)
Hanigayokmi Havaak – Taya Iglukpakakveoyok Goose Property (Summer, 2013) George ‐ mi Oyagaktakveoyok (Aoyami, 2013 ‐ mi
Havaan Aolanikhaen Piyonaotikhan (Pigahuni ukeoni) • Nunagiyaoyonetun upipkaknigin • Noanaeyoatikhanik ilitokhaknik Oyagaktakveoloni (kulini ukeoni avatanulunen) • Aviktokhimayomi, ukeoktaktomilo , kavamatokaanilo • Nunam kaaganin anmukpalealotik piyunaotinik pivaleanik(ila NIRB ‐ konin) Umiktaakan (talimani ukeoni) hitileoklotiklo oyagaktakneaktun • Inoen Aktoknigagun Ikayuheaginik Agikatigegun • Ikitunik havaktokakneaktok • Nunagiyaoyuni upipkaknigin (IIBA ‐ goyok) agikatigegutaoneaktok • Nunagiyaoyuni upipkaknigin • Avataoyomik amigineaktun • Hanaligeaktinagun havaakhan • Nalvakheokhimakneaktun • Avataoyomik amigineaktun Nalvakheoknik Nunan Utiktinigin Ilitkohenun Umiktigutilo (kulini ukeoni Hanayaoniga (malgukni ukeokni) (atulihaktilogin 1980s – uplomimun) • Oyagaktakvik umiktikniga nunalo ilitkohigaloaganun utiktiniga • Oyagaktakvikhak pikotilo hanavaleanigin • Nunan naonaeyaknigin ilitokhaknigilo • Ahivaktiknigin iglukpaen pikotilo • Nunagiyaoyuni upipkaknigin • Naonaeyaotikhan ilitokhaknigin • Nunagiyaoyuni upipkaknigin • Avataoyomik amigineaktun • Avataoyomik amigineaktun • Nalvakheokhimakneaktun Uvaneliktogun
Hunamik hanayomavita? Nunam kaaganin anmukpalealota hitileoklotalo oyagaknikmik • • Siksin oyagaktakvikhan nunan • Kulini ukeoni avatanulunen oyagaktakveoneaktok • 3 ‐ hanataotin aonsinik ukumaetilaaganik kultaknean ukeotoagaagan • Ihoakotikhaeni akyakneakun aoyakun umeakun, ukeogaalok tikmeakun, ukeomilunen apkutikun hivugaanun • Ahikpani, tikmeakun talvuga talvagalo oyagaktakveoneaktok • Kul oyagaktaan akyaktaoneaktun tikmeakun kikagiktonoen Hiniktakvikhan (tamaeta inukalimagitun ataotikun): • • Goose ‐ mi: 7 ‐ hanaolaktun inoen iglukpakakvikmi • George ‐ mi: 150 ‐ nik inukalaktok iglukpakakvikmi • Umiyan Uheyakveani: 1 ‐ hananik inukalaktok iglukpakakvikmi Uyakikivik Goose ‐ mi Oyagaktakvikmi (5 ‐ hanat tangulaktok • ukomaetilaaganik uplotoagaagan) • Hikuptigilotik heogaleaguklogin, kivinigin ahivataoneaktun, cyanide ‐ mik atoklotik peyaeneaktun kulmik, paovalok pivalealogin Atagukvikhak Goose ‐ mi Oyagaktakvikmi • Ikagunik oyagaktaanik tutkuktigivikaknean •
Hunamik hanayomavita? (Ilagiyaa) Umiyan Uheyakvean Kigaokmi • • Imak hikoekan umeaktokneaktun talvatoak • Umiyan ahikotagineagaen ukoa atoktaoyoyun akyakpaktonik Kaveonigin umiyan ukeotoagaagan Hanalikata Talimanin kulinun Oyagaktalikata Pigahunin talimamun Ukeogaalok apkotikakneaktok atuni iglukpakakvikni • Ukeoginakun apkotikakneaktok akungani pigahun iglukpakaven • Kaveonigin akhalutikun aolaknigin uplotoagaagan (hanayaolikan oyagaktakveolikalo) Umiyan Uheyakveani, 164 ‐ gulaktun Goose ‐ mi, George ‐ milo
Hunamik hanayomavita? (Ilagiyaa) Ukeogaalok milgikhan Goose ‐ mi George ‐ milo, ukeom ilaenaani • milvikhak Umiyan Uheyakveani Kaveonigin tikminigin Hanatilogin Oyagaktalikata Umiyan Pigahun Saneonikmi Pigahun Saneonikmi Uheyakveani (pikatalimagitun) Goose ‐ mi Kulin uplotoagaaagan Siksin uplotoagaagan George ‐ milo Aalat iglukpaen (ukoa titigakven, huliven, hanaven, tamayakakven) • Okhokyoakakven tamayakakvelo • Imaknik anaguniklo monakhiyotin iglukpaen • Alguyaktutinun ignikotikakven iglukpaen • Kagaktaotikakvik •
LSA Map Traditional Knowledge Study Introduction ‐ August 2013
LSA Map Traditional Knowledge Study Introduction ‐ August 2013
LSA Map Traditional Knowledge Study Introduction ‐ August 2013
LSA Map Traditional Knowledge Study Introduction ‐ August 2013
LSA Map Traditional Knowledge Study Introduction ‐ August 2013
Ayikotaen Nunam Kaaganin Oyagaktakveoyun Anmukpaleavlotik – Diavik ‐ mi Oyagaktakvik, Nunateami Piksa atoktita: Diavik ‐ kon Pinikotikhanik Oyagaktakveom
Ayikotaen Nunam Kaaganin Oyagaktakveoyun Anmukpaleavlotik – Apuktinaaktomi Oyagaktakvik, Nunvumi Piksa atoktita: Agnico ‐ Eagle ‐ kon Oyagakheoktin
Ayikotaen Nunam Iloanin Oyagaktakveoyun Snap Lake ‐ mi Oyagaktakvik, Nunateami Piksa atoktiga: De Beers ‐ kon Kanatami
Ayikotaen Kulmik Oyakikiyotin ‐ Apuktinaaktomi Oyagaktakvik, Nunvumi Piksa atoktita: Agnico ‐ Eagle ‐ kon Oyagakheoktin
Ukeomi apkun – Nunateami Nunavumilo Piksa atoktita: NUNA Logistics ‐ kon Tibbitt ‐ min Tahikyoamun Ukeomi Apkun Ikayoktigekhotik Havaagan
Pivaaligutaolaktun Hanigayokmi Havaamin 2013 ‐ mi Manikhakheogutinik Aktoknigagun Unipkaak – Titigakakhimayun Nalohoektaenik * Havalikneaktun kanitoani: 1 ‐ taosan 291 ‐ guyun inoen ukeoni Kitikmeonin • 5 ‐ taosan 642 ‐ guyun inoen ukeoni tamaenin Kanatami • Ataotimun havaktun (talvanga, talvagaogitok, pipkaeyok) kanitoani: 2 ‐ taosan 674 ‐ guyun ineon ukeoni Kitikmeonin • 5 ‐ taosan 352 ‐ guyun inoen ukeoni Nunavumin • 34 ‐ taosan 286 ‐ guyun inoen tamaeni Kanatami • *Hanayaolikan oyagaktakveolikalo ataotimukhimayuk PFS ‐ min
Pivaaligutaolaktun Hanigayokmi Havaamin 2013 ‐ mi Manikhakheogutinik Aktoknigagun Unipkaak – Titigakakhimayun Nalohoektaenik * Ataotimun GDP ‐ goyok (talvanga, talvagaogitok, pipkaeyok) ikayutaoyun kanitoani: 403.0 ‐ mileatalaoyok Kitikmeoni • 629.1 ‐ mileatalaoyok Nunavumi • 3,454.7 ‐ mileatalaoyok tamaeni Kanatami • Ataotimun itkamtaksinin manikhaan (kavamatokaanin aviktokhimayunin/ukeoktaktomilo) ilageagutaoyun kanitoani: 113.2 ‐ mileatalaoyok manikhakheogutinin Kitikmeoni • 137.0 ‐ mileatalaoyok Nunavumi • 616.3 ‐ mileatalaoyok tamaeni Kanatami • * Hanayaolikan oyagaktakveolikalo ataotimukhimayuk PFS ‐ min
Pivaaligutaolaktun Hanigayokmi Havaamin Havaktitaoloakneaktun ukoa • nunakaktun Kanitoani Kitikmeoni nunagiyaoyun Ayoekhayutikhan ukeoktaktomin • havaktitaoyun inikhimayaagani Katraguyun manikhakheogutikhaniklo • pivaleanikun kahakhiyaoneaktun Katrakaktitaoloakneakun Kitikmeonin • Nunavumilo havakveoyun Itkamtaksinun akileotin, avakhaotin, • Inoen Aktoknigagun Ikayuheagutinun Agikatigegutaoyok (IIBA ‐ goyok)
Havakatigilogin Inoen Nunagiyaoyuni Nunagiyaoyomin Kivgaktokti Atanguyak • titigakviklo Ikaloktuteami Inoen katimanigin • Nunagiyaoyoni ihmakhakheoktin ikayoktigen • Katimayotin ilaoyotikakloaktun ikayoktigen • (ila HTO ‐ kon, Hamleoyun, inulgamelo) Igilgaan Kaoyimayaenik ilitokhaon KIA ‐ kon • hivulikhokloaklotik Aetutin • Inoen tohaktitiven (ila kagitaoyakun, • Twitter ‐ kulo) Nunagiyaoyuni tohagakhan hivunikhiyutilo (ila • naonaeyaotin, taegoakhan, nunaoyalo) Nalaotigogutin hivonikhiyotiniklo takupkaeven • IIBA ‐ goyok agikatigegutaoniga •
Sabina ‐ kon Titigakaakhimayok Avataoyomik Aktoknigagun Okaohik (DEIS ‐ goyok)
Avataoyommik Ihivgeokniga Nunavumi Aolaniga atoktaovaktok naonaeyageagani avataoyomik inoelo inuhenbik • manikhakheogutiniklo aktokniganik havaagiyaoyumayum Amigiyaoyok Nunavumi Avatilikiyin Katimayenin (NIRB ‐ konin) • Sabina ‐ kon Avataoyomik Ilitokhakniganik havaagiyaoliktok 2012 ‐ mi • Ilagani 5 Ihivgeokniga ihomaleogutaoyok Ministaoyomin Inulikiyin • Kavamatokani Kanatami Maligakhaleoktin, kavaman, Nunakakaktonin timeoyun, nunagiyaoyonilo • ilaoyun EA ‐ mi ihivgeoknigagun Sabina ‐ kon tonihimayaenik, ilaovlotiklo okaktitaotilogin ineon, nalaktitiyonilo, taemaetoni NIRB ‐ kon atulikoenaektok Ministaoyomin Inulikiyin Kavamatokani • Kanatami una Havaak atuliktaoneakmagaa kanogitageakakniganiklo.
More recommend