The Repetition/Recurrence Analyses Function Armin Hoenen Text - PowerPoint PPT Presentation

The Repetition/Recurrence Analyses Function Armin ¡Hoenen ¡ Text ¡Technology ¡Lab ¡ Goethe ¡University ¡Frankfurt ¡

Aim ¡and ¡Source ¡of ¡the ¡ReAF ¡VisualizaBon ¡ Object ¡of ¡VisualizaBon: ¡ Verse ¡Text ¡ • Aim ¡ • History ¡ • OFT ¡ • Measures ¡ • ReAF ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡General ¡Descr. ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Visual ¡Cues ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Techn. ¡Backend ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ • Examples ¡ • ClassificaBon ¡of ¡ Degree ¡of ¡Orality ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡Epics ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Avestan ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Language ¡ • Summary ¡ • InvesBgaBon ¡about ¡ Repe22ve ¡Structures ¡that ¡interact ¡with ¡ Memoriza2on ¡ ¡

History ¡of ¡Verse ¡Text ¡VisualizaBon ¡ 1. Script ¡ • Aim ¡ • History ¡ 2. Spaces, ¡CapitalizaBon, ¡Color, ¡ • OFT ¡ • Measures ¡ PunctuaBon ¡ • ReAF ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡General ¡Descr. ¡ RELATIVE ¡TIME ¡ 3. Line ¡Breaks ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Visual ¡Cues ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Techn. ¡Backend ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ • Examples ¡ 4. Lord/Parry ¡– ¡ScienBfic ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡Epics ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Avestan ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Language ¡ 5. Foley ¡– ¡CreaBve ¡ • Summary ¡ 6. ReAF ¡

History ¡of ¡Verse ¡Text ¡VisualizaBon ¡ Gilgamesh, ¡7 th ¡century ¡B.C., ¡Neo-­‑Assyrian ¡ Script ¡ • Aim ¡ • History ¡ • OFT ¡ • Measures ¡ • ReAF ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡General ¡Descr. ¡ CHIROGRAPHIC ¡AGE ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Visual ¡Cues ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Techn. ¡Backend ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ • Examples ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡Epics ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Avestan ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Language ¡ • Summary ¡

History ¡of ¡Verse ¡Text ¡VisualizaBon ¡ Beowulf, ¡10 th ¡century, ¡West-­‑ ¡Saxon ¡ Periods ¡ • Aim ¡ • History ¡ • OFT ¡ • Measures ¡ • ReAF ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡General ¡Descr. ¡ CHIROGRAPHIC ¡AGE ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Visual ¡Cues ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Techn. ¡Backend ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ • Examples ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡Epics ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Avestan ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Language ¡ • Summary ¡

History ¡of ¡Verse ¡Text ¡VisualizaBon ¡ Alcaeus ¡of ¡MyBlene, ¡2 nd ¡century, ¡Ancient ¡Greek ¡ Line ¡ • Aim ¡ Breaks ¡ • History ¡ • OFT ¡ • Measures ¡ • ReAF ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡General ¡Descr. ¡ CHIROGRAPHIC ¡AGE ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Visual ¡Cues ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Techn. ¡Backend ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ • Examples ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡Epics ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Avestan ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Language ¡ • Summary ¡

History ¡of ¡Verse ¡Text ¡VisualizaBon ¡ Parry ¡ Underlining ¡of ¡Repeated ¡Sequences, ¡Analyses, ¡Degree ¡of ¡Orality ¡ • Aim ¡ Ανδρ ά ¡μοι ¡ ἔ ννεπε, ¡Μο ῦ σα, ¡πολ ύ τροπον, ¡ ὃ ς ¡μ ά λα ¡πολλ ὰ ¡ ¡ (1987) ¡ • History ¡ • OFT ¡ πλ ά γχ ϑ η, ¡ ἐ πε ὶ ¡Τρο ί ης ¡ ἱ ερ ὸ ν ¡πτολ ί ε ϑ ρον ¡ ἔ περσε·√ ¡ ¡ Lord ¡ • Measures ¡ πολλ ῶ ν ¡δ' ¡ ἀ ν ϑ ρ ώ πων ¡ ἴ δεν ¡ ἄ στεα ¡κα ὶ ¡ν ό ον ¡ ἔ γνω, ¡ ¡ • ReAF ¡ (1960) ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡General ¡Descr. ¡ πολλ ὰ ¡δ' ¡ ὅ ¡γ' ¡ ἐ ν ¡π ό ντ ῳ ¡π άϑ εν ¡ ἄ λγεα ¡ ὃ ν ¡κατ ὰ ¡ ϑ υμ ό ν, ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Visual ¡Cues ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Techn. ¡Backend ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ἀ ρν ύ μενος ¡ ἥ ν ¡τε ¡ψυχ ὴ ν ¡κα ὶ ¡ν ό στον ¡ ἑ τα ί ρων. ¡ ¡ PRINT ¡AGE ¡ • Examples ¡ ἀ λλ' ¡ο ὐ δ' ¡ ὧ ς ¡ ἑ τ ά ρους ¡ ἐ ρρ ύ σατο ¡ ἱέ μεν ό ς ¡περ·√ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡Epics ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Avestan ¡ α ὐ τ ῶ ν ¡γ ὰ ρ ¡σ ϕ ετ έ ρ ῃ σιν ¡ ἀ τασ ϑ αλ ίῃ σιν ¡ ὄ λοντο, ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Language ¡ • Summary ¡ ν ή πιοι, ¡ο ἳ ¡κατ ὰ ¡βο ῦ ς ¡ ῾ Υπερ ί ονος ¡ ᾽ Ηελ ί οιο ¡ ¡ ἤ σ ϑ ιον·√ ¡α ὐ τ ὰ ρ ¡ ὁ ¡το ῖ σιν ¡ ἀϕ ε ί λετο ¡ν ό στιμον ¡ ἦ μαρ. ¡ ¡ τ ῶ ν ¡ ἁ μ όϑ εν ¡γε, ¡ ϑ ε ά , ¡ ϑύ γατερ ¡Δι ό ς, ¡ε ἰ π ὲ ¡κα ὶ ¡ ἡ μ ῖ ν. ¡ ¡

History ¡of ¡Verse ¡Text ¡VisualizaBon ¡ Foley ¡ Poets ¡Individual ¡Renderings ¡ • Aim ¡ (2002) ¡ ¡ • History ¡ • OFT ¡ • Measures ¡ • ReAF ¡ Tis ¡nothing ¡ more ¡but ¡ just ¡a ¡test, ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡General ¡Descr. ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Visual ¡Cues ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Techn. ¡Backend ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Though ¡ poets ¡illusTRABon ¡say. ¡ PRINT ¡AGE ¡ • Examples ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡Epics ¡ Important ¡just ¡is ¡reading ¡best, ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Avestan ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Language ¡ • Summary ¡ Where ¡ bold ¡face , ¡ size ¡and ¡color ¡play ¡

Oral ¡Formulaic ¡Theory ¡ • Aim ¡ Meta ¡Language ¡ • History ¡ (Epithets) ¡ Formula ¡ • OFT ¡ • Measures ¡ • ReAF ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡General ¡Descr. ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Visual ¡Cues ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Techn. ¡Backend ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ • Examples ¡ Context ¡ Performance ¡ Recurrence ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡Epics ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Avestan ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Language ¡ • Summary ¡ Event ¡ skeleton ¡ Narra2ve ¡Elements ¡ Memoriza2on ¡ and ¡PaTerns ¡ Pressure ¡

Measuring ¡Recurrence ¡ • ¡ ¡ • Aim ¡ • History ¡ • OFT ¡ • Measures ¡ • ReAF ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡General ¡Descr. ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Visual ¡Cues ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Techn. ¡Backend ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ • Examples ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡Epics ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Avestan ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Language ¡ • Summary ¡

Re currence ¡(RepeBBon) ¡ A nalyses ¡ F uncBon ¡ • Aim ¡ • History ¡ • Verse ¡Text ¡(Epics) ¡ Objects ¡ • OFT ¡ • Recurring ¡Elements ¡ • Measures ¡ • ReAF ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡General ¡Descr. ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Visual ¡Cues ¡ • Dynamic ¡Heatmap ¡with ¡Details ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Techn. ¡Backend ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Type ¡ • Examples ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ -­‑ ¡Epics ¡ • Browser ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Avestan ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡-­‑ ¡Language ¡ • Summary ¡ • Verse ¡text ¡scholars ¡ Users ¡ • Classicists, ¡Anthropologists ¡