Lay Summaries How to make them fit-for-purpose Dr DK Theo Raynor - - PowerPoint PPT Presentation
Lay Summaries How to make them fit-for-purpose Dr DK Theo Raynor - - PowerPoint PPT Presentation
Risk Management Plan Lay Summaries How to make them fit-for-purpose Dr DK Theo Raynor Professor of Pharmacy Practice University of Leeds, UK and European Medical Academic Advisor, Luto Research Information and Communications Conference
UK 1970s
“The Tablets” “The Capsules” “The Liquid”
2014
Comprehensive patient leaflet
- supplied with every medicine
Readability testing of each leaflet
- through user testing with real people
Patient friendly summaries of:
- Public Assessment Report (EPAR)
- Risk Management Plan (RMP)
Risk Management Plan Summaries
Legislation
- Member States & EMA to 'make public RMP summaries
for all medicines authorised in the EU'. Target audience
- ‘Lay reader' (no scientific knowledge)
- HCPs, patients & consumers with
particular interest Content
- Clear, concise summary
- Risk put in context of the benefit, but
avoid being alarming
- Consistent and complementary with EPAR summary,
package leaflet - with minimal duplication
Over-view
- 1. How we User Tested RMP Summaries
- 2. What RMP Summary User Testing tells us
- 3. Preparing a revised Summary using
learnings from User Testing
- 4. Findings from testing the revised Summary
- 5. What is the way forward?
- 2. How we User Tested
RMP Summaries
User Testing in Brief
Select key points of information Recruit 10 people from target group
- Interviewed individually
(a) Quantitative aspect
Design & pilot a questionnaire which tests:
- Finding each piece of information
- Understanding (express in own words)
(b) Qualitative aspect
- Interview then moves to qualitative questions
- What did they like and not like about the document?
User Testing is an iterative process
- Test material
- Identify problems
- the points people struggled with
and their general comments
- Remedy problems
- using research evidence & good
practice in writing & design
- Test again
Raynor DK. User testing in developing patient medication information in Europe. Research in Social and Administrative Pharmacy 2013
Which Summaries to test?
Main headings
Overview of disease epidemiology Summary of treatment benefits Unknowns related to treatment benefits Summary of safety concerns Summary of additional risk minimisation measures by safety concern Planned post-authorisation development plan Summary of changes to the risk management plan over time
Original Latuda RMP Summary
- 3. What RMP Summary
User Testing told us about the original Preliminary data – subject to confirmation
Quantitative findings: Problems with finding and understanding
- Who is document written for?
- What are 3 types of safety concerns listed?
- What did long-term studies already
completed show about benefits of Latuda?
- In what 2 documents can you find routine risk
minimisation measures for Latuda?
- What particular groups of patients will the PASS
study include?
- Can you find the patient leaflet for Latuda?
Qualitative findings: what participants said
Who is it written for?
- They [patients] wouldn't understand it ……… by the time
they've gone through that, I don't think they'd have time to take a tablet. It should be broken down into layman's terms.
- Nowhere at the beginning does it clearly say that's who it's
intended for. Language
- “Strong CYP 3A4 inhibitors” - a lot of words that just seem to
be thrown in for the fun of it.
- “In vitro” - I haven't got a clue - some sort of medicine?
Could be something in Italian. Index
- On the leaflet you have an index ....and you just went
straight to where you needed to go ...it ‘s more difficult here.
What participants said
Layout
- Possibly break up the "summary of safety concerns“ …..
start them on different pages .... make it more obvious there's 3 different sections. Tables It's good that they have the side-effects in tables X They absolutely make no sense to anybody, apart from a doctor ... they really are confusing Later sections
- From page 5 you could just get rid of those 4 pages.
- [It is] complicated and confusing "metabolite ID 14823",
I don't know if you really need that as a patient.
- Some bits are fairly clear and then when you get bits at the
bottom about Japanese trials, that's very confusing.
EPAR Summary findings from User Testing
Need clear signposting
- main headings (numbered) and sub-
headings which work for lay people
Clarify the purpose
- who it is for - why is it useful?
Should it be aimed at a different audience?
- is it for lay people?
Clarify relationship with the patient leaflet
- are they inter-dependent?
- 4. Preparing a revised
version using learnings from the User Testing
Revised Headings
Introduction 1. What is schizophrenia? 2. How many people have the illness?
[ex Overview of disease epidemiology]
3. What have completed studies shown about the benefits of Latuda
[ex Summary of treatment benefits]
4. Groups of people where we have less information about lurasidone
[ex Unknowns relating to treatment benefits]
5. Summary of safety concerns 6. Summary of actions to minimise the risk to patients
[ex Summary of additional risk minimisation measures by safety concern]
7. Studies happening now and in future
[ex Planned post authorisation development plan]
8. Summary of changes to the risk management plan over time
Original Revised
- 4. Findings from User
Testing of revised version
Preliminary data – subject to confirmation
What the participants said
Layout
- It's really well laid out. The tables are good and the sub-
headings and the bullet point all worked really well … you can find what you need to find really easily.
- I really like the tables, the way the risks are laid out because
there's the ‘a’, ‘b’ and ’c’ at the top.
Contents list
- I like the way it's laid out and the contents that tells you
exactly where you going to find each section - makes it quite easy to skip around.
- I like the summary at the beginning that helps you to find
what you're looking for
- 5. What is the way
forward?
General improvements to current template
Layout
- Clear signposting with main headings (numbered) and sub-
headings which work for lay people
- Contents list
- Simplify tables – minimise number of columns – start each
- n a new page
- Greater use of bullets, including in tables
Content
- Clarify purpose - who it is for - why useful?
- Simplify language e.g. in vitro, epidemiology
- Improve links to the patient leaflet
What is ‘transparency’?
32
Major changes to current template
Does it work to retain structure and headings of the full RMP?
- Should a more lay friendly structure be used
Do lay readers want / need all of the current content?
- “Summary of additional risk minimisation measures
by safety concern”?
- “Planned post-authorisation development plan”?
Could document be split into 2 sections?
- Place later sections in an appendix?
Is the concept & approach right?
Concept You want information like that, then you can make an informed decision yourself, am I going to risk it, or not? xI don’ t think it would be wise to let patients see all this stuff at this stage, because there are so many imponderables Approach
- Is straightforward translation of the sections of the full RMP
appropriate? Same headings, same sequence, same content?
- Is this approach a form of information dumping –rather than
transparency?
- Is it cost-effective – would the time and money be better